Hola todos,
quien puede explicarle a un guiri la espresion «Vaya !» de forma clara. Muchas gracias por vuestras respuestas.
un abrazo
matt
General
paginas personales
recomendados
Una pregunta al mundo español !
Esta entrada fue publicada en Todos los comentarios. Guarda el enlace permanente.
hmm. lo cierto es que me ha preguntado a las 8.50 de la mañana de un sábado? qué le digo? como se lo explico? Ayuda!
…pero vuelva!
hi maciu… vaya! it’s like…. ah! pero puede ser like… oh.. shit!
Matias…..mmmmm….mmmmm…vaya, vaya, vaya si que estas aprendiendo rápido….Vaya uno a saber lo que nos preguntarás más adelante.
Saludos amiguito!!
Bueno, Vaya mierda= What a Shit!!; Vaya!! (despues de algo malo)= What a pitty!!(+/-); Vaya!!=expresion de sopresa (surprised); Vaya= ves (verbo ir)en la forma Ud.(ej.:vaya usted por la calle sindicato y luego gire la primera a la izquierda)
Espero haberte ayudado Matheu. Un abrazo